Veertig jaar vriendschap kapot door één droom

Een vriendschap van veertig jaar staat op het spel door een droom die niet door iedereen wordt gedeeld. Wanneer een impulsieve beslissing over een toekomst in Frankrijk botst met de wens voor rust en familie, rijst de vraag: is eerlijkheid belangrijker dan het behouden van een levenslange band?