Vriendschap of controle: wanneer traditie een last wordt

Een vriendschap van veertig jaar komt zwaar op de proef te staan wanneer tradities plotseling voelen als een gevangenis. Is het ware vriendschap om vast te houden aan wat jullie altijd deden, of is het juist loslaten wanneer de ander simpelweg niet meer kan?