Een droomleven in Frankrijk of de band met hun zoon: deze ouders staan voor een hartverscheurende keuze wanneer hun zoon hun vrijheid probeert in te ruilen voor veiligheid. Is het egoïstisch om je eigen geluk te kiezen als dat betekent dat je je familie mogelijk kwijtraakt?
Eindelijk met pensioen, maar in plaats van rust volgt er een enorme confrontatie. Elena weigert mee te gaan op een dwingende reis van hun beste vriendin, wat leidt tot een ijzige breuk en een diepe kloof tussen haar en haar man. Is ze te egoïstisch geweest, of was dit de enige manier om zichzelf te redden?
Een vriendschap van veertig jaar staat op het spel wanneer Elena haar eigen grenzen trekt. Kan een traditie nog blijven bestaan als de prijs daarvoor je eigen mentale gezondheid is?
Wanneer slaat loyaliteit om in zelfopoffering? Elise voelt zich verstikt door de zorg voor haar beste vrienden, maar haar man vindt dat ze hen nooit in de steek mogen laten. Nu staat een langdurige vriendschap op het spel door een grens die eindelijk is getrokken.
Eindelijk pensioen en dromen van een camperreis door Europa, maar dan komt de klap: hun zoon in Canada is wanhopig en vraagt hen om hun eigen vrijheid op te offeren voor de zorg van de kleinkinderen. Terwijl de een het ziet als een onvoorwaardelijke familieplicht, voelt de ander het als emotionele chantage. Moet je jezelf volledig wegcijferen voor een kind dat jarenlang stil was, of is het egoïstisch om nee te zeggen tegen je eigen kleinkinderen?
Een vriendschap van veertig jaar verandert in een verstikkende zorgrelatie. Nu een langverwachte droomreis op het spel staat, ontstaat er een hartverscheurende strijd tussen loyaliteit en zelfbehoud. Mag je nee zeggen tegen vrienden in crisis als het betekent dat je jezelf redt?